{"translation-revision-date":"2025-01-24 15:43:31+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Oops! You can\u2019t see the overview of your SEO scores and readability scores right now because you\u2019re in a non-production environment.":["Ups! Nie mo\u017cesz teraz zobaczy\u0107 przegl\u0105du swoich wynik\u00f3w SEO i czytelno\u015bci, poniewa\u017c jeste\u015b w \u015brodowisku nieprodukcyjnym."],"It looks like the \u2018SEO analysis\u2019 and the \u2018Readability analysis\u2019 are currently disabled in your %1$sSite features%2$s or your %3$suser profile settings%4$s. Enable these features to start seeing all the insights you need right here!":["Wygl\u0105da na to, \u017ce \"Analiza SEO\" i \"Analiza czytelno\u015bci\" s\u0105 obecnie wy\u0142\u0105czone w %1$sfunkcjach witryny%2$s lub %3$sustawieniach profilu u\u017cytkownika%4$s. W\u0142\u0105cz te funkcje, aby zacz\u0105\u0107 widzie\u0107 wszystkie potrzebne informacje tutaj!"],"Welcome to your dashboard! Check your content's SEO performance, readability, and overall strengths and opportunities. %1$sLearn more about the dashboard%2$s.":["Witamy na pulpicie nawigacyjnym! Sprawd\u017a skuteczno\u015b\u0107 swoich tre\u015bci pod k\u0105tem SEO, czytelno\u015b\u0107 oraz og\u00f3lne mocne strony i mo\u017cliwo\u015bci. %1$sDowiedz si\u0119 wi\u0119cej o pulpicie nawigacyjnym%2$s."],"Hi %s,":["Cze\u015b\u0107 %s,"],"SEO scores":["Ocena SEO"],"Readability scores":["Wyniki czytelno\u015bci"],"Something went wrong. In case you need further help, please take a look at our %1$sSupport page%2$s.":["Co\u015b posz\u0142o nie tak. Je\u015bli potrzebujesz dalszej pomocy, zajrzyj na nasz\u0105 stron\u0119 %1$sWsparcie%2$s."],"A timeout occurred, possibly due to a large number of posts or terms. In case you need further help, please take a look at our %1$sSupport page%2$s.":["Wyst\u0105pi\u0142 limit czasu, prawdopodobnie z powodu du\u017cej liczby post\u00f3w lub termin\u00f3w. Je\u015bli potrzebujesz dalszej pomocy, zajrzyj na nasz\u0105 stron\u0119 %1$sWsparcie%2$s."],"Something went wrong.":["Co\u015b posz\u0142o nie tak."],"Clear filter":["Wyczy\u015b\u0107 filtr"],"All":["Wszystkie"],"Nothing found":["Nic nie znaleziono"],"Some of your content hasn't been analyzed yet. Please open it and save it in your editor so we can start the analysis.":["Niekt\u00f3re tre\u015bci nie zosta\u0142y jeszcze przeanalizowane. Otw\u00f3rz je i zapisz w edytorze, aby\u015bmy mogli rozpocz\u0105\u0107 analiz\u0119."],"Your content has an average readability score. Time to find opportunities for improvement!":["Twoje tre\u015bci maj\u0105 \u015bredni wynik czytelno\u015bci. Czas znale\u017a\u0107 mo\u017cliwo\u015bci poprawy!"],"Most of your content has a good readability score. Well done!":["Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tre\u015bci ma dobry wynik czytelno\u015bci. Dobra robota!"],"Some of your content hasn't been analyzed yet. Please open it in your editor, ensure a focus keyphrase is entered, and save it so we can start the analysis.":["Niekt\u00f3re tre\u015bci nie zosta\u0142y jeszcze przeanalizowane. Otw\u00f3rz j\u0105 w edytorze, upewnij si\u0119, \u017ce wprowadzono fraz\u0119 kluczow\u0105 i zapisz j\u0105, aby\u015bmy mogli rozpocz\u0105\u0107 analiz\u0119."],"Some of your content could use a little extra care. Take a look and start improving!":["Niekt\u00f3rym tre\u015bciom przyda\u0142oby si\u0119 troch\u0119 wi\u0119cej uwagi. Przyjrzyj si\u0119 im i zacznij ulepsza\u0107!"],"Your content has an average SEO score. Time to find opportunities for improvement!":["Twoje tre\u015bci maj\u0105 \u015bredni wynik SEO. Czas znale\u017a\u0107 mo\u017cliwo\u015bci poprawy!"],"Most of your content has a good SEO score. Well done!":["Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tre\u015bci ma dobry wynik SEO. Dobra robota!"],"We haven\u2019t analyzed this content yet. Please open it in your editor, ensure a focus keyphrase is entered, and save it so we can start the analysis.":["Nie przeanalizowali\u015bmy jeszcze tej zawarto\u015bci. Otw\u00f3rz j\u0105 w edytorze, upewnij si\u0119, \u017ce wprowadzono fraz\u0119 kluczow\u0105 i zapisz j\u0105, aby\u015bmy mogli rozpocz\u0105\u0107 analiz\u0119."],"Not analyzed":["Nie analizowano"],"Yes, leave page":["Tak, opu\u015b\u0107 stron\u0119"],"There are unsaved changes in one or more steps of the first-time configuration. Leaving means that those changes will be lost. Are you sure you want to leave this page?":["W jednym lub wi\u0119cej krok\u00f3w pierwszej konfiguracji s\u0105 niezapisane zmiany. Opuszczenie tej strony spowoduje utrat\u0119 tych zmian. Czy na pewno chcesz wyj\u015b\u0107 z tej strony?"],"Unsaved changes":["Niezapisane zmiany"],"This notification can't be hidden at this time. Please try again later.":["To powiadomienie nie mo\u017ce by\u0107 teraz ukryte. Prosz\u0119 spr\u00f3buj p\u00f3\u017aniej"],"This problem can't be hidden at this time. Please try again later.":["Ten problem nie mo\u017ce by\u0107 teraz ukryty. Prosz\u0119 spr\u00f3buj p\u00f3\u017aniej"],"Something went wrong":["Co\u015b posz\u0142o nie tak"],"Dashboard navigation":["Nawigacja"],"Close dashboard navigation":["Zamknij nawigacj\u0119"],"Open dashboard navigation":["Otw\u00f3rz nawigacj\u0119"],"Monitor and manage potential SEO problems affecting your site and stay informed with important notifications and updates.":["Monitoruj i zarz\u0105dzaj potencjalnymi problemami SEO wp\u0142ywaj\u0105cymi na witryn\u0119 i b\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co z wa\u017cnymi powiadomieniami i aktualizacjami."],"Alert center":["Centrum powiadomie\u0144"],"Tell us about your site, so we can get it ranked! Let's get your site in tip-top shape for the search engines. Follow these 5 steps to make Google understand what your site is about.":["Opowiedz nam o swojej witrynie, a my zajmiemy si\u0119 jej pozycjonowaniem! Przygotujmy witryn\u0119 w najlepszej formie dla wyszukiwarek. Wykonaj te 5 krok\u00f3w, aby Google zrozumia\u0142, o czym jest witryna."],"hidden problem":["ukryty problem","ukryte problemy","ukrytych problem\u00f3w"],"hidden notification":["ukryte powiadomienie","ukryte powiadomienia","ukrytych powiadomie\u0144"],"%1$s Dashboard - %2$s":["%1$s Kokpit - %2$s"],"Buy now":["Kup teraz"],"If you were thinking about upgrading, now's the time! 30% OFF ends 3rd Dec 11am (CET)":["Je\u015bli my\u015blisz o aktualizacji, teraz jest na to czas! 30% ZNI\u017bKI ko\u0144czy si\u0119 3 grudnia o 11:00 (CET)"],"%1$sBuy%2$s %3$s":["%1$sKup%2$s %3$s"],"30% OFF - BLACK FRIDAY":["30% ZNI\u017bKI - CZARNY PI\u0104TEK"],"Make content editing a breeze! Optimize your SEO content with quick, actionable suggestions at the click of a button.%1$s%2$sLearn more%3$s%4$s":["Edycja tre\u015bci to pestka! Zoptymalizuj swoje tre\u015bci SEO za pomoc\u0105 szybkich, praktycznych sugestii po klikni\u0119ciu przycisku.%1$s%2$sDowiedz si\u0119 wi\u0119cej%3$s%4$s"],"Optimize your SEO content with %s":["Zoptymalizuj swoje tre\u015bci SEO za pomoc\u0105 %s"],"Undefined error message.":["Niezdefiniowany komunikat o b\u0142\u0119dzie."],"E.g. https:\/\/x.com\/yoast":["Np. https:\/\/x.com\/yoast"],"X":["X"],"30-day money back guarantee.":["30-dniowa gwarancja zwrotu pieni\u0119dzy."],"Only $\/\u20ac\/\u00a399 per year (ex VAT)":["Tylko $\/\u20ac\/\u00a399 rocznie (bez VAT)"],"Let AI do some of the thinking for you and help you save time. Get high-quality suggestions for titles and meta descriptions to make your content rank high and look good on social media. %1$sLearn more%2$s%3$s":["Pozw\u00f3l, by sztuczna inteligencja wykona\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 pracy za i pomog\u0142a zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas. Uzyskaj wysokiej jako\u015bci sugestie dotycz\u0105ce tytu\u0142\u00f3w i opis\u00f3w meta, aby tre\u015bci by\u0142y wysoko w rankingu i dobrze wygl\u0105da\u0142y w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. %1$sDowiedz si\u0119 wi\u0119cej%2$s%3$s"],"Let AI do some of the thinking for you and help you save time. Get high-quality suggestions for product titles and meta descriptions to make your content rank high and look good on social media. %1$sLearn more%2$s%3$s":["Pozw\u00f3l, by sztuczna inteligencja wykona\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 pracy i pomog\u0142a zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas. Uzyskaj wysokiej jako\u015bci sugestie dotycz\u0105ce tytu\u0142\u00f3w produkt\u00f3w i opis\u00f3w meta, aby tre\u015bci by\u0142y wysoko w rankingu i dobrze wygl\u0105da\u0142y w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. %1$sDowiedz si\u0119 wi\u0119cej%2$s%3$s"],"Explore %s now!":["Odkryj %s ju\u017c teraz!"],"%1$s24\/7 support%2$s: Also on evenings and weekends.":["%1$sWsparcie 24\/7%2$s: R\u00f3wnie\u017c wieczorami i w weekendy."],"%1$sAppealing social previews%2$s people actually want to click on.":["%1$sAtrakcyjne podgl\u0105dy spo\u0142eczno\u015bciowe%2$s, w kt\u00f3re ludzie naprawd\u0119 chc\u0105 klika\u0107."],"%1$sNo more broken links%2$s: Automatic redirect manager.":["%1$sKoniec z niedzia\u0142aj\u0105cymi linkami%2$s: Mened\u017cer automatycznych przekierowa\u0144."],"%1$sSuper fast%2$s internal linking suggestions.":["%1$sSuper szybkie%2$s sugestie dotycz\u0105ce linkowania wewn\u0119trznego."],"%1$sMultiple keywords%2$s: Rank higher for more searches.":["%1$sWiele s\u0142\u00f3w kluczowych%2$s: Wy\u017csza pozycja dla wi\u0119kszej liczby wyszukiwa\u0144."],"%1$sAI%2$s: Better SEO titles and meta descriptions, faster.":["%1$sAI%2$s: Lepsze tytu\u0142y SEO i opisy meta, szybciej."],"If your goal is to increase your rankings, you need to work on your SEO regularly. That can be overwhelming, so let's tackle it one step at a time!":["Je\u015bli twoim celem jest zwi\u0119kszenie pozycji w rankingach, musisz regularnie pracowa\u0107 nad SEO. Mo\u017ce to by\u0107 przyt\u0142aczaj\u0105ce, wi\u0119c zajmijmy si\u0119 tym krok po kroku!"],"Great work! Thanks to the details you've provided, %1$s has enhanced your site for search engines, giving them a clearer picture of what your site is all about.":["\u015awietna robota! Dzi\u0119ki podanym szczeg\u00f3\u0142om %1$s ulepszy\u0142 twoj\u0105 witryn\u0119 dla wyszukiwarek, daj\u0105c im ja\u015bniejszy obraz tego, o czym jest ta witryna."],"Important: We won't sell this data, and we won't collect any personal information about you or your visitors.":["Wa\u017cne: Nie b\u0119dziemy sprzedawa\u0107 tych danych i nie b\u0119dziemy gromadzi\u0107 \u017cadnych danych osobowych o tobie ani twoich odwiedzaj\u0105cych."],"What data will be collected and why?":["Jakie dane b\u0119d\u0105 gromadzone i dlaczego?"],"No, I don't want to share my site data":["Nie, nie chc\u0119 udost\u0119pnia\u0107 danych mojej witryny"],"Are you open to help us improve our services?":["Chcesz pom\u00f3c nam usprawni\u0107 nasze us\u0142ugi?"],"Yes, give me your free tips!":["Tak, daj mi darmowe wskaz\u00f3wki!"],"Subscribe to the %1$s newsletter to receive best practices for improving your rankings, save time on SEO tasks, stay up-to-date with the latest SEO news, and get expert guidance on how to make the most of %2$s!":["Zapisz si\u0119 do newslettera %1$s, aby otrzymywa\u0107 najlepsze praktyki poprawiaj\u0105ce rankingi, oszcz\u0119dza\u0107 czas na zadaniach SEO, by\u0107 na bie\u017c\u0105co z najnowszymi wiadomo\u015bciami SEO i otrzymywa\u0107 wskaz\u00f3wki ekspert\u00f3w, jak najlepiej wykorzysta\u0107 %2$s!"],"Get free weekly SEO tips!":["Otrzymuj darmowe cotygodniowe porady SEO!"],"You're almost there! Complete all settings in this step so search engines know what your site is about.":["Jeste\u015b prawie na miejscu! Uzupe\u0142nij wszystkie ustawienia w tym kroku, aby wyszukiwarki wiedzia\u0142y, o czym jest twoja witryna."],"Completing this step helps Google to understand your site even better. Bonus: You'll improve your chance of getting %1$srich results%2$s!":["Wykonanie tego kroku pomo\u017ce Google jeszcze lepiej zrozumie\u0107 witryn\u0119. Bonus: zwi\u0119kszysz swoje szanse na uzyskanie %1$sbogatych wynik\u00f3w%2$s."],"Let's start by running the SEO data optimization. That means we'll scan your site and create a database with optimized SEO data. It won't change any content or settings on your site and you don't need to do anything, just hit start!\n\nNote: If you have a lot of content, this optimization could take a moment. But trust us, it's worth it!":["Zacznijmy od optymalizacji danych SEO. Oznacza to, \u017ce przeskanujemy witryn\u0119 i utworzymy baz\u0119 danych ze zoptymalizowanymi danymi SEO. Nie zmieni to \u017cadnych tre\u015bci ani ustawie\u0144 w witrynie i nie musisz nic robi\u0107, po prostu naci\u015bnij start!\n\nUwaga: je\u015bli masz du\u017co tre\u015bci, ta optymalizacja mo\u017ce chwil\u0119 potrwa\u0107. Ale zaufaj nam, warto!"],"We've successfully analyzed your site & optimized your SEO data!":["Pomy\u015blnie przeanalizowali\u015bmy twoj\u0105 witryn\u0119 i zoptymalizowali\u015bmy dane SEO!"],"Fantastic work! Add your organization's social media accounts below. This allows us to fine-tune the metadata for these platforms.":["Fantastyczna praca! Dodaj poni\u017cej konta swojej organizacji w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Pozwoli nam to dopracowa\u0107 metadane dla tych platform."],"Use AI to generate titles and meta descriptions, automatically redirect deleted pages, get 24\/7 support, and much, much more!":["Korzystaj ze sztucznej inteligencji do generowania tytu\u0142\u00f3w i opis\u00f3w meta, automatycznie przekierowuj usuni\u0119te strony, uzyskaj wsparcie 24\/7 i wiele, wiele wi\u0119cej!"],"30% OFF":["30% taniej"],"BLACK FRIDAY":["CZARNY PI\u0104TEK"],"Claim your 30% off now!":["Odbierz sw\u00f3j rabat 30% ju\u017c teraz!"],"Use AI to write your titles & meta descriptions!":["U\u017cyj sztucznej inteligencji do tworzenia tytu\u0142\u00f3w i metaopis\u00f3w!"],"Learn how to increase your rankings with %1$s":["Dowiedz si\u0119, jak zwi\u0119kszy\u0107 swoje rankingi dzi\u0119ki %1$s"],"Sign up today!":["Do\u0142\u0105cz do nas ju\u017c dzi\u015b!"],"Feeling lost when it comes to optimizing your site for the search engines? Join our FREE webinar to gain the confidence that you need in order to start optimizing like a pro! You'll obtain the knowledge and tools to start effectively implementing SEO.":["Czujesz si\u0119 zagubiony, je\u015bli chodzi o optymalizacj\u0119 witryny pod k\u0105tem wyszukiwarek? Do\u0142\u0105cz do naszego BEZP\u0141ATNEGO webinaru, aby zyska\u0107 pewno\u015b\u0107 siebie, kt\u00f3rej potrzebujesz, aby rozpocz\u0105\u0107 optymalizacj\u0119 jak profesjonalista! Zdob\u0119dziesz wiedz\u0119 i narz\u0119dzia, aby zacz\u0105\u0107 skutecznie wdra\u017ca\u0107 SEO."],"Join our FREE webinar for SEO success":["Do\u0142\u0105cz do naszego BEZP\u0141ATNEGO webinaru, aby odnie\u015b\u0107 sukces w SEO"],"Please select a user in the Site representation step.":["Wybierz u\u017cytkownika w kroku reprezentacji witryny."],"You can %1$supdate or add social profiles to this user profile%2$s.":["Mo\u017cesz %1$saktualizowa\u0107 lub dodawa\u0107 profile spo\u0142eczno\u015bciowe do tego profilu u\u017cytkownika%2$s."],"You have selected the user %1$s as the person this site represents.":["Wybrano u\u017cytkownika %1$s jako osob\u0119, kt\u00f3r\u0105 reprezentuje ta witryna. Informacje o tym profilu u\u017cytkownika b\u0119d\u0105 teraz u\u017cywane w wynikach wyszukiwania. Nie mo\u017cesz aktualizowa\u0107 tego profilu u\u017cytkownika, wi\u0119c popro\u015b tego u\u017cytkownika lub administratora, aby upewni\u0142 si\u0119, \u017ce informacje s\u0105 poprawne."],"If you select a Person to represent this site, we will use the social profiles from the selected user's profile page.":["Je\u015bli wybierzesz osob\u0119 do reprezentowania tej witryny, u\u017cyjemy profili spo\u0142eczno\u015bciowych ze strony profilu wybranego u\u017cytkownika."],"Allow":["Zezw\u00f3l"],"Deny":["Odrzu\u0107"],"To see this video, you need to allow %1$s to load embedded videos from %2$s.":["Aby zobaczy\u0107 ten film, musisz zezwoli\u0107 %1$s na \u0142adowanie osadzonych film\u00f3w z %2$s."],"%1$sGet%2$s %3$s":["%1$sPobierz%2$s %3$s"],"We could not save the website name. Please check the value.":["Nie mogli\u015bmy zapisa\u0107 nazwy strony internetowej. Prosz\u0119 sprawdzi\u0107 warto\u015b\u0107."],"Unlock with %1$s":["Odblokowanie za pomoc\u0105 %1$s"],"No, continue editing":["Nie, kontynuuj edycj\u0119"],"E.g. https:\/\/facebook.com\/yoast":["Np. https:\/\/facebook.com\/yoast"],"Refresh this page":["Od\u015bwie\u017c t\u0119 stron\u0119"],"Unfortunately, this means that any unsaved changes in this section will be lost. You can try and refresh this page to resolve the problem. If this error still occurs, please get in touch with our support team, and we'll get you all the help you need!":["Niestety oznacza to, \u017ce wszystkie niezapisane zmiany zostan\u0105 utracone. Mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 od\u015bwie\u017cy\u0107 t\u0119 stron\u0119, aby rozwi\u0105za\u0107 problem. Je\u015bli ten b\u0142\u0105d nadal wyst\u0119puje, skontaktuj si\u0119 z naszym zespo\u0142em wsparcia, a my udzielimy pomocy!"],"Something went wrong. An unexpected error occurred.":["Co\u015b posz\u0142o nie tak. Wyst\u0105pi\u0142 nieoczekiwany b\u0142\u0105d."],"Contact support":["Skontaktuj si\u0119 z pomoc\u0105 techniczn\u0105"],"We're very sorry, but it seems like the following error has interrupted our application:":["Bardzo nam przykro, ale wygl\u0105da na to, \u017ce nast\u0119puj\u0105cy b\u0142\u0105d przerwa\u0142 dzia\u0142anie naszej aplikacji:"],"Read reviews from real users":["Przeczytaj recenzje od prawdziwych u\u017cytkownik\u00f3w"],"Dismiss":["Ukryj"],"We took the liberty of using your website name and logo for the organization name and logo. Feel free to change them below.":["Pozwolili\u015bmy sobie wykorzysta\u0107 tytu\u0142 i logo witryny jako nazw\u0119 organizacji i logo. Mo\u017cesz je zmieni\u0107 poni\u017cej."],"Beta":["Wersje beta"],"Dismiss this notice.":["Ukryj komunikat."],"Finish configuration":["Konfiguracja ko\u0144cowa"],"Personal preferences":["Osobiste preferencje"],"SEO data optimization":["Optymalizacja danych SEO"],"An error has occurred: %1$s":["Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d: %1$s"],"We could not save the organization name. Please check the value.":["Nie uda\u0142o si\u0119 zapisa\u0107 nazwy organizacji. Prosz\u0119 sprawdzi\u0107 warto\u015b\u0107."],"Or go to your SEO dashboard":["Przejd\u017a do kokpitu SEO"],"E.g. example@email.com":["Np. example@email.com"],"Thank you! Check your inbox for the confirmation email.":["Dzi\u0119kujemy! Sprawd\u017a swoj\u0105 skrzynk\u0119 odbiorcz\u0105, aby otrzyma\u0107 wiadomo\u015b\u0107 potwierdzaj\u0105c\u0105."],"Please enter a valid email address.":["Wprowad\u017a poprawny adres email."],"Tell us! Is your site about an organization or a person? ":["Pom\u00f3\u017c nam! Czy witryna dotyczy organizacji czy osoby? "],"Personal logo or avatar":["Osobiste logo lub awatar"],"Select a user":["Wybierz u\u017cytkownika"],"You have selected the user %1$s as the person this site represents. This user profile information will now be used in search results. You're not allowed to update this user profile, so please ask this user or an admin to make sure the information is correct.":["Wybrano u\u017cytkownika %1$s jako osob\u0119, kt\u00f3r\u0105 reprezentuje ta witryna. Informacje o tym profilu u\u017cytkownika b\u0119d\u0105 teraz u\u017cywane w wynikach wyszukiwania. Nie mo\u017cesz aktualizowa\u0107 tego profilu u\u017cytkownika, wi\u0119c popro\u015b tego u\u017cytkownika lub administratora, aby upewni\u0142 si\u0119, \u017ce informacje s\u0105 poprawne."],"You have selected the user %1$s as the person this site represents. This user profile information will now be used in search results. %2$sUpdate this profile to make sure the information is correct%3$s.":["Wybrano u\u017cytkownika %1$s jako osob\u0119, kt\u00f3r\u0105 reprezentuje ta witryna. Te informacje o profilu u\u017cytkownika b\u0119d\u0105 teraz u\u017cywane w wynikach wyszukiwania. %2$s Zaktualizuj ten profil, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce informacje s\u0105 poprawne%3$s."],"Uploading image...":["Przesy\u0142anie obrazka..."],"Select an option":["Wybierz opcje"],"Be aware that you should run the SEO data optimization for this configuration to take maximum effect.":["Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce aby ta konfiguracja przynios\u0142a maksymalne efekty, nale\u017cy uruchomi\u0107 optymalizacj\u0119 danych SEO."],"We've already successfully analyzed your site. You can move on to the next step.":["Przeprowadzili\u015bmy ju\u017c pomy\u015bln\u0105 analiz\u0119 witryny. Mo\u017cesz przej\u015b\u0107 do nast\u0119pnego kroku."],"SEO data optimization is running\u2026 You can safely move on to the next steps of this configuration.":["Optymalizacja danych SEO dzia\u0142a... Mo\u017cna bezpiecznie przej\u015b\u0107 do nast\u0119pnych krok\u00f3w tej konfiguracji."],"You're not allowed to edit the social profiles of this user. Please ask this user or an admin to do this.":["Nie masz uprawnie\u0144 do edycji profili spo\u0142eczno\u015bciowych tego u\u017cytkownika. Popro\u015b tego u\u017cytkownika lub administratora, aby to zrobi\u0142."],"Add another profile":["Dodaj kolejny profil"],"Delete item":["Usu\u0144 element"],"E.g. https:\/\/social-platform.com\/yoast":["Np. https:\/\/social-platform.com\/yoast"],"Other social profile":["Inny profil spo\u0142eczno\u015bciowy"],"E.g. https:\/\/www.wikipedia.com\/yoast":["Np. https:\/\/www.wikipedia.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.youtube.com\/yoast":["Np. https:\/\/www.youtube.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.twitter.com\/yoast":["Np. https:\/\/www.twitter.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.tumblr.com\/yoast":["Np. https:\/\/www.tumblr.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.soundcloud.com\/yoast":["Np. https:\/\/www.soundcloud.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.pinterest.com\/yoast":["Np. https:\/\/www.pinterest.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.myspace.com\/yoast":["Np. https:\/\/www.myspace.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.linkedin.com\/yoast":["Np. https:\/\/www.linkedin.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.instagram.com\/yoast":["Np. https:\/\/www.instagram.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.facebook.com\/yoast":["Np. https:\/\/www.facebook.com\/yoast"],"First-time configuration":["Pierwsza konfiguracja"],"Could not save this value. Please check the URL.":["Nie mo\u017cna zapisa\u0107 tej warto\u015bci. Prosz\u0119 sprawdzi\u0107 adres URL."],"Could not save this value. Please check the URL or username.":["Nie mo\u017cna zapisa\u0107 tej warto\u015bci. Prosz\u0119 sprawdzi\u0107 adres URL lub nazw\u0119 u\u017cytkownika."],"Email address":["Adres e-mail"],"Oops! Something went wrong. Check your email address and try again.":["Ups! Co\u015b posz\u0142o nie tak. Sprawd\u017a sw\u00f3j adres e-mail i spr\u00f3buj ponownie."],"Yoast respects your privacy. Read %1$sour privacy policy%2$s on how we handle your personal information.":["Yoast szanuje twoj\u0105 prywatno\u015b\u0107. Przeczytaj nasz\u0105 %1$spolityk\u0119 prywatno\u015bci %2$s, w jaki spos\u00f3b wykorzystujemy twoje dane osobowe."],"Save and continue":["Zapisz i kontynuuj"],"Yes, you can collect my site data":["Tak, mo\u017cesz \u015bledzi\u0107 dane mojej witryny"],"Does your site represent an Organization or Person?":["Czy Twoja witryna reprezentuje organizacj\u0119 lub osob\u0119?"],"Site representation":["Reprezentacja witryny"],"Continue":["Kontynuuj"],"Error stack trace":["\u015aledzenie b\u0142\u0119du"],"Response":["Odpowied\u017a"],"Error message":["Komunikat b\u0142\u0119du"],"Status code":["Kod statusu"],"Request method":["Metoda \u017c\u0105dania"],"Request URL":["Adres URL \u017c\u0105dania"],"Error details":["Szczeg\u00f3\u0142y b\u0142\u0119du"],"Remove image":["Usu\u0144 obrazek"],"Select image":["Wybierz obrazek"],"Replace image":["Zast\u0105p obrazek"],"This feature has been disabled since subsites never send tracking data.":["Ta funkcja zosta\u0142a wy\u0142\u0105czona, poniewa\u017c podstrony nigdy nie wysy\u0142aj\u0105 danych \u015bledz\u0105cych."],"Stop SEO data optimization":["Zatrzymaj optymalizacj\u0119 danych SEO"],"SEO data optimization is disabled for non-production environments.":["Optymalizacja danych SEO jest wy\u0142\u0105czona dla \u015brodowisk nieprodukcyjnych."],"This feature includes and replaces the Text Link Counter and Internal Linking Analysis":["Ta funkcja zawiera i zast\u0119puje licznik link\u00f3w tekstowych oraz analiz\u0119 link\u00f3w wewn\u0119trznych"],"Start SEO data optimization":["Rozpocznij optymalizacj\u0119 danych SEO"],"Can we collect anonymous information about your website to enhance %1$s?":["Czy mo\u017cemy zbiera\u0107 anonimowe informacje o witrynie, aby ulepszy\u0107 %1$s?"],"Check out %1$s":["Sprawd\u017a %1$s"],"We have both free and premium online courses to learn everything you need to know about SEO.":["Posiadamy zar\u00f3wno darmowe jak i p\u0142atne kursy, z kt\u00f3rych nauczysz si\u0119 wszystkiego, co powinno wiedzie\u0107\u00a0si\u0119 o SEO."],"Want to learn SEO from Team Yoast? Check out our %1$s!":["Chcesz nauczy\u0107\u00a0si\u0119 SEO od zespo\u0142u Yoast? Sprawd\u017a %1$s!"],"Learn SEO":["Naucz si\u0119 SEO"],"Organization logo":["Logo organizacji"],"Organization name":["Nazwa organizacji"],"Upgrade to %s":["Aktualizuj do %s"],"This feature has been disabled by the network admin.":["Ta funkcja zosta\u0142a wy\u0142\u0105czona przez administratora sieci."],"Content type":["Rodzaj tre\u015bci"],"(Opens in a new browser tab)":["(Otworzy si\u0119 w nowej zak\u0142adce)"],"Go back":["Wr\u00f3\u0107"],"Save changes":["Zapisz zmiany"],"No new notifications.":["Brak nowych powiadomie\u0144."],"Name":["Imi\u0119"],"Social profiles":["Profile spo\u0142eczno\u015bciowe"],"Notifications":["Powiadomienia"],"%s notification":["%s powiadomie\u0144","%s powiadomienia","%s powiadomie\u0144"],"Needs improvement":["Wymaga poprawy"],"Good job! We could detect no serious SEO problems.":["Dobra robota! Nie wykryli\u015bmy \u017cadnych powa\u017cnych problem\u00f3w zwi\u0105zanych z pozycjonowaniem."],"We have detected the following issues that affect the SEO of your site.":["Wykryli\u015bmy nast\u0119puj\u0105ce problemy, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na pozycjonowanie Twojej witryny."],"Problems":["Problemy"],"Loading...":["Wczytywanie\u2026"],"Dashboard":["Kokpit"],"Good":["Dobre"],"Website name":["Nazwa witryny"],"Close":["Zamknij"],"Facebook":["Facebook"],"OK":["OK"],"View":["Zobacz"],"Edit":["Edytuj"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/general-page.js"}}